{"id":3523,"date":"2020-04-06T18:44:03","date_gmt":"2020-04-06T16:44:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fly-air3.com\/?page_id=3523"},"modified":"2026-08-25T17:10:05","modified_gmt":"2026-08-25T15:10:05","slug":"xctrack-manual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fly-air3.com\/fr\/support\/air3-xctrack-manual\/xctrack-manual\/","title":{"rendered":"Manuel en ligne XCTrack"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

\n
Manuel AIR\u00b3 & XCTrack Pro - Page principale <\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n\t

<\/p>\n

Ce manuel en ligne complet de XCTrack d\u00e9taille toutes les fonctionnalit\u00e9s de XCTrack<\/a>. Lisez aussi plus de d\u00e9tails sur tous les widgets dans le Manuel XCTrack Pro Widgets<\/a>. Vous souhaiterez peut-\u00eatre aussi regarder le Tuto videos XCTrack<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

XCTrack Pro int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 AIR\u00b3 fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re que tout autre XCTrack<\/a>.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

XCTrack Pro et XCTrack (standard) sont identiques. La licence Pro active des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires. Voir la liste des fonctionnalit\u00e9s Pro ici<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

XCTrack Pro install\u00e9 sur AIR\u00b3 est bas\u00e9 sur la version b\u00eata de XCTrack. Par cons\u00e9quent, certaines fonctionnalit\u00e9s expliqu\u00e9es dans ce manuel se trouvent dans la version b\u00eata de XCTrack, non disponibles dans la version standard de XCTrack.<\/p>\n

<\/p>\n

XCTrack Pro installed on AIR\u00b3 is preconfigured and ready to fly. AIR\u00b3 is provided with customized and pre-configured pages and settings according to the pilot profile that has been selected with AIR\u00b3 Manager<\/a> et bas\u00e9 sur les sp\u00e9cifications d'AIR\u00b3.<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"XCTrack\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Cliquez sur le bouton appropri\u00e9 pour acc\u00e9der \u00e0 la sous-section souhait\u00e9e ou lisez la table des mati\u00e8res ci-dessous<\/h4>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
Navigation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Balises<\/a> ( + Fichiers<\/a> + Balises<\/a>) – Retour au d\u00e9collage<\/a> – Triangle<\/a> – Balises-Navigation XC<\/a> – Manche de comp\u00e9tition\/route<\/a> – Pilote Live<\/a> – Cr\u00e9er une route\/une t\u00e2che avec le AIR\u00b3 TDD Task Manager<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Traces - Carnet de vols<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Stats<\/a> – Routes<\/a> – Xcontest<\/a> – Vols cloud<\/a> – Lire la trace<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Personnaliser<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Lisez plus de d\u00e9tails dans le manuel des widgets XCTrack Pro ci-dessous<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Pr\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Pilote<\/a> – Livetracking<\/a> – A\u00e9ronef<\/a> – Vol de distance et comp\u00e9tition<\/a> – Param\u00e9trages altim\u00e8tre\/QNH<\/a>– Espaces a\u00e9riens<\/a> ( + Internet<\/a> + Activer<\/a> + Fichiers<\/a> +Obstacles<\/a> + Param\u00e8tres<\/a> ) – Cartes<\/a> (+ Terrain<\/a> + Carte Mapsforge<\/a>) – Son<\/a> (+ Vario Sonore<\/a> + Son personnalis\u00e9<\/a>) – Affichage<\/a> – Lunettes Active Look<\/a> – Mise en pages<\/a> – Edition de liens entre touches<\/a> – Actions automatiques<\/a> – Connexion et Capteurs<\/a> – Export et import de la config<\/a> – Int\u00e9gration Android<\/a> – Test et d\u00e9boguage<\/a> – Abonnement et Pro<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
Livetracking<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Vols<\/a> – Messa<\/a>ges<\/a> – Liste de surveillance<\/a> – EC IDS<\/a> – Page web Live Xcontest<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Manuel XCTrack Pro Widget<\/strong>: partie du manuel XCTrack Pro, ce sous-manuel d\u00e9taille chaque widget.<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Manuel XCTrack Pro Widgets<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n\t